sábado, 22 de diciembre de 2012

SQUARE ENIX recluta en america latina “Associate Project Manager” es el puesto.



SQUARE ENIX Recluta gente de toda América Latina desde el momento de la publicación presente para ser parte de nuestro equipo de desarrollo de juegos. La descripción del empleo es:

“Title: Associate Project Manager
Domain: Mobile and Social games

Job role:
-Manage external game development from concepts to gold master to post-production.
-Manage development budget, schedule, and team allocation.
-Should be able to manage multiple projects simultaneously.
-Take day-to-day responsibility for establishing and managing the overall project plan, setting and meeting milestones, managing milestone deliverables, reporting progress to his superiors.



*If his performance is outstanding, it is possible to be promoted to Project Manager at an early stage.
Key Responsibilities:
-Management of project duties including execution and delegation of team tasks.
-Control the project budgets.
-Oversee external team members.
-Oversee external team schedules to meet deadlines.
-Quickly identify project obstacles and provide practical solutions.
-Maintaining relationships with concerned platform owners.

Key Requirements:
-Must have experiences of full game development cycle.
-Experience giving direction on priorities for resources and effectively providing time management support.
-Should be a good leader and a great facilitator with strong communication skills & problem solving skills.
-Ability to quickly build rapport with external team members and Producers.
-Technical knowledge and background extremely helpful.
-Familiarity with Quality Assurance testing.
-Knowledge/experience in driving post-production including PR, marketing, game content update/service/maintenance activities will be preferable.

-Availability to change his country of residence if necessary.
-Proficient in English and Spanish with Portuguese as a plus.



Competitive salary:
-To be negociated.
You should send an application form along with your resume explaining how you fit with each of the requirements with the appropriate credentials and/or experience to hr@latam.square-enix.com”

TRADUCIDO CON GOOGLE

"Título: Project Manager Asociado
Domain: juegos móviles y sociales

Job role:
-Gestionar el desarrollo del juego externo de los conceptos a maestro oro a la post-producción.
-Gestión del presupuesto de desarrollo, la programación y asignación de equipo.
-Debe ser capaz de manejar múltiples proyectos simultáneamente.
-Tome el día a día la responsabilidad de establecer y administrar el plan general del proyecto, establecer y cumplir metas, la gestión de entregas por hitos, informar sobre el progreso de sus superiores.



* Si su rendimiento es excepcional, es posible ser promovido a Gerente de Proyectos en una etapa temprana.
Responsabilidades clave:
-Gestión de tareas del proyecto incluyendo la ejecución y la delegación de las tareas del equipo.
-Controlar los presupuestos de los proyectos.
-Velar por miembros externos del equipo.
-Supervisar horarios externos del equipo para cumplir los plazos.
-Identificar rápidamente los obstáculos del proyecto y proporcionar soluciones prácticas.
-Mantener relaciones con los propietarios de la plataforma en cuestión.

Requisitos clave:
-Debe tener experiencia de un ciclo completo de desarrollo de juegos.
-Experiencia orientar sobre las prioridades de los recursos y la prestación de apoyo eficaz gestión del tiempo.
-Debe ser un buen líder y un gran facilitador con capacidad de comunicación y habilidades para resolver problemas.
-Capacidad para crear rápidamente una buena relación con los miembros externos del equipo y los productores.
-Los conocimientos técnicos y fondo de gran ayuda.
-Familiaridad con las pruebas de control de calidad.
-Knowledge/experience En el impulso de post-producción, incluyendo relaciones públicas, marketing, actualización del juego contenido / servicio / mantenimiento de actividades será preferible.

-Disponibilidad para cambiar su país de residencia, si es necesario.
-Competente en Inglés y español con el portugués como una ventaja.



Salario competitivo:
-Para ser negociado.
Usted debe enviar un formulario de solicitud junto con su currículum explicando cómo encajan con cada uno de los requisitos con las credenciales apropiadas y / o la experiencia para hr@latam.square-enix.com "

No hay comentarios:

Publicar un comentario