jueves, 25 de octubre de 2012

Tom Hiddleston envía una carta a Kieron Gillen para agradecerle su manera de escribir a Loki


Tom HiddlestonCuando un actor es escogido para interpretar a un personaje de cómics, las declaraciones de “yo he sido fan de los cómics de toda la vida” suelen volar, pero que sean verdad es algo más incierto. Pero hay algunos que no lo dicen simplemente por cumplir. Tal es el caso que nos ocupa: Tom Hiddleston (Loki en “Thor”, “Los Vengadores” / “The Avengers”  y “Thor: The Dark World”) ha escrito una carta a Kieron Gillen (guionista de “Journey into Mistery”) para agradecerle su interpretación del personaje en la serie.
Debe ser que al propio Gillen le ha hecho ilusión que la carta ha sido impresa en el último número de “Journey into Mistery” (el #645 para ser más exacto), y la tenéis traducida después del salto.

Querido Kieron:
Tú y yo vemos a Loki de la misma manera. Es un agujero negro oscuro, anárquico y sin fondo lleno de rabia, odio, pena y dolor. Un paria exiliado, un agente del caos perdido y solitario, que no sabría qué hacer con el perdón familiar si caminara hacia él en la calle y le abofeteara la cara. He tenido tanta diversión haciendo de él como sin duda tú has tenido escribiéndole. Sé que tu etapa de JOURNEY INTO MISTERY ha sido enormemente popular. Qué enorme honor el compartir el legado de Loki contigo. ¡Esto es para traer de vuelta lo nórdico!
-Tom Hiddleston
Lo cierto es que parece que Hiddleston ha cogido auténtico cariño al personaje, y a pesar de que pueda parecer una nimiedad, es todo un detalle por su parte el escribir la carta. ¡No todos los días puede decir uno que le ha escrito el Dios Nórdico del engaño!

Vía de la información | Cosmic Book News

No hay comentarios:

Publicar un comentario